Colonial Discourse and the Suffering of Indian American Children Book Cover.webp

In this book, we analyze the psycho-social consequences faced by Indian American children after exposure to the school textbook discourse on Hinduism and ancient India. We demonstrate that there is an intimate connection—an almost exact correspondence—between James Mill’s colonial-racist discourse (Mill was the head of the British East India Company) and the current school textbook discourse. This racist discourse, camouflaged under the cover of political correctness, produces the same psychological impacts on Indian American children that racism typically causes: shame, inferiority, embarrassment, identity confusion, assimilation, and a phenomenon akin to racelessness, where children dissociate from the traditions and culture of their ancestors.


This book is the result of four years of rigorous research and academic peer-review, reflecting our ongoing commitment at Hindupedia to challenge the representation of Hindu Dharma within academia.

Anbu vellame

From Hindupedia, the Hindu Encyclopedia


Anbu Vellame

By

Ashok Madhav

Translated by
P.R.Ramachander

Raga Shubha panthuvarali
Tala aadi

Pallavi

Anbu vellame arumuga deivame Anudinam unnia panindullen

Anupallavi

Tunba mellam teerkum Tiruvarule Deena sharanya dayanidhiye

Charanam

Kanda kanda enru kadri tavithen Vandiduvai viraindu vaahanathin meedu Tandidu vai arul taamada millamal Undan bhaktan tozhum bharani devane

English translation

Pallavi

Oh god with six faces, the flood of love,
I have saluted you every day.

Anupallavi

Oh divine grace removing all sorrows,
Oh God of the oppressed , Oh treasure of mercy

Charanam

I suffered with anguish crying “Kanda”, “Kanda”
Please come quickly on your steed,
Give me grace without any further delay,
Your friend and devotee who is Bharani devan.

Contributors to this article

Explore Other Articles