Colonial Discourse and the Suffering of Indian American Children Book Cover.webp

In this book, we analyze the psycho-social consequences faced by Indian American children after exposure to the school textbook discourse on Hinduism and ancient India. We demonstrate that there is an intimate connection—an almost exact correspondence—between James Mill’s colonial-racist discourse (Mill was the head of the British East India Company) and the current school textbook discourse. This racist discourse, camouflaged under the cover of political correctness, produces the same psychological impacts on Indian American children that racism typically causes: shame, inferiority, embarrassment, identity confusion, assimilation, and a phenomenon akin to racelessness, where children dissociate from the traditions and culture of their ancestors.


This book is the result of four years of rigorous research and academic peer-review, reflecting our ongoing commitment at Hindupedia to challenge the representation of Hindu Dharma within academia.

Shiva dwadasa nama smaranam

From Hindupedia, the Hindu Encyclopedia

Translated By P.R.Ramachander

This is a rare collection of 12 names of Lord Shiva.

Prathamastu Mahadevo
DwitEyastu Mahesvaraha
Truteeyaha Sankaro gneya
Chaturtho Vrushabhadhwajaha
Panchamaha KruththiVaasaascha
Shashtaha Kamaanga nasanaha
Saptamo Deva Devasaha
Srikanasch ashtama smruthaha
Eswaro navamo gneyo
Dasamaha ParvatI patihi
Rudra Ekadasaschaiva
Dwadasaha Siva UchyathE

First the great Lord,
Second the greatest among gods,
Third the well known Shankara
Fourth, the one who has bull in his flag,
Fifth, the one who wears animal hide
Sixth, the one who killed the God of love
Seventh, the God of devas,
Eighth the one with poison neck
Ninth the one who is known as Easwara,
Tenth the consort of Parvathi,
Eleventh, the fearsome Rudra,
And twelfth Lord Shiva

dwadasaithani naamaani trisandhyam yah pathennaraha
Kruthghnaschaiva Goghnascha
bramhagA Guruthalpagaha
StrI bAla ghAtakaschiava
SuraapO VrushaLi patihi
Muchyate Sarva Papebhyo
Rudra Lokam Sa gaChathi.

The man who reads these twelve names during dawn, noon and dusk,
Even if ungrateful or having killed a cow,
Even if he has killed Brahmins or teacher,
Or it is a lady, child or an achiever,
The lord of devas, The lord of the bull,
Would get rid of all his sins,
And at the end reach the land of Shiva,

Related Articles[edit]